A likely match is “Linger” by The Cranberries; the remembered line is “If you, if you could return / Don’t let it burn, don’t let it fade.”
Linger
The Cranberries
Listen on
Music Video