Best match found: the title and theme directly align with the context provided (a man discovering his crush is lesbian).
My High School Crush Is a Lesbian
Plaid Anxiety
Listen on
Music Video